1. TOP
  2. プロミス
  3. プロミスのアプリローンCM曲と女性俳優は誰?

プロミスのアプリローンCM曲と女性俳優は誰?

 2017/12/24 プロミス   587 Views

プロミスのCMは、いつもインパクトがありますよね。お金に関するストレスを吹き飛ばしてくれるような爽快感。本当にお金の悩みが吹き飛ぶことを期待しつつ見入ってしまうCMが多いです(笑)

2017年10月1日、プロミスからアプリローンのCMが公開されました。

CMの楽曲はオリジナルっぽい?

「全部アプリでOK!」というキャッチフレーズのアプリローン。アプリで手続きでも何でもできちゃったら楽ですね!という、システム的な部分は「プロミスのアプリローンを使って借入も返済もセブン銀行ATMで試してきた!」と「プロミスの借り方」の記事をご覧ください。

さて、それでは本題のCMに出演していた美人女性のモデルさんとイケメンモデルさん、そしてCMで流れる曲に迫りたいと思います!

(特にイケメンには目がない記者でございますw)

ちなみに、今にもチアガールが登場しそうな雰囲気のメロディーです(笑)チアガールは出てきませんが、CM内で出演者が揃ってダンスしています。

そんな生き生きとしたプロミスの新CM「身軽で自由」編の、美人さん&イケメンさんをご紹介!

いきなり壁を破って出てくる美人な女性俳優は「市山京香」さん

市山京香(いちやまきょうか)さんは「ASIA PROMOTION」所属の女優・モデルさんです。

1992年3月生まれの25歳。

ASIA PROMOTIONには、益若つばささん・斉藤アリスさんも所属。

人気のモデルさんも多数所属されています。

男性なら中島健さんも同じ事務所ですね(こちらに反応する女性ファンは多いでしょう)。

167cmのスラリとした細身のスタイル。

今回のCMでも、ドレスがヒラヒラと舞って、美しい脚線美を披露してくれています。

出演作は、

  • TBSドラマ「伊藤くんAtoE」(2017年)
  • TBSドラマ「ホテルコンシェルジュ」(2015年)

などなど。

ひと言で「キレイなお姉さん」なので、スマートな役が多い感じですね。

PCはいらないと放り投げてしまうイケメンビジネスマンは「柴浩二」さん

柴浩二(しばこうじ)さんは、先に登場した市山さんと同じく「ASIA PROMOTION」所属。

元パティシエというオシャレな経歴を持っています。

1989年4月生まれの28歳。

食品衛生責任者、防火管理責任者の資格まで持っています…いつでも厨房に入れますね!

バスケが趣味だけあって、182cmの高身長でスマートなイケメン。

厨房でも目立ったことでしょう…パティシエ妄想が膨らみます。

出演作は、

  • TBSドラマ「逃げるは恥だが役に立つ」(2016年)
  • TBSドラマ「家族ノカタチ」(2016年)

などなど。

ひと言で「イケメンお兄さん草食系」ですね。

腰をふりふりカードもいらないと放り投げるお嬢様は「永夏子」さん

永夏子(はるなつこ)さんは、2017年8月3日に「小林夏子」から「永夏子」に改名した女優さんです。

舞台への出演が多い方で、全国を巡っては時々の様子をブログにあげている様子が見られます。

1983年8月生まれの34歳。

慶應義塾幼稚舎、慶應義塾中等部、慶應義塾女子高等学校、慶應義塾大学出身の高学歴が眩しい!

ただでさえ美貌が眩しいのに…(ミス慶応の最終選考に残った経歴をお持ちです!)天は二物も三物も与えられたのですね。

クールなお嬢様、それが永夏子さんのイメージでしょうか。

出演作は、

  • フジドラマ「太陽と海の教室」(2008年)
  • NHK BSドラマ「黒い十人の黒木瞳II」(2012年)

などなど。

プロミスのアプリローンCMで使用されている楽曲はオリジナルっぽい?

CMで使用されている曲は、「プロミスで作った=オリジナルの曲」である可能性が高いですね。

英語でイェイイェイな(笑)軽快なテンポがsuperfly(スーパーフライ)っぽい感じはしましたが、彼女らの楽曲ではありません。

また、「画面に曲紹介が出ていない」ことからも、既存の曲を使用していないと分かります。

歌詞が英語だということだけは記者にも分かりました!(それ以上の読解力は求めないでください!

ですが、洋楽にも…ぱっと調べたところ一致するものはないですね。

CMだけでイメージングテーマを作ることはよくあることなので、今回は「アプリローン」をイメージした曲と言えますね。

思わず体も動き出してしまいそうな軽快さで生活をenjoyしちゃいましょう!

プロミスのアプリローンCM「身軽で自由編」を英訳と日本語訳したよ!

軽快なプロミスのCM曲ですが、なんて言っているのか…気になる!

ということで、いち早くお届けします。

空耳はご容赦ください、という感じで…。

それから、本職の作詞・作曲家ではないので(笑)どこで切れるかなども不明ですのでご容赦ください。

曲調に違わず前向きな感じの曲ですね〜。

「人生前向きに!」頑張っていきたくなる曲だと感じました。

耳をタコにして記者が解読に挑みました。

※公式と異なる場合が考えられます。

※一部どう頑張っても不明な部分もあります。

※記者に作詞センスがないため、直訳です。

それでも参考にしてみたいな、という方はお読みください。

【英訳】
Hey youre going on a road the way oh yeah,
and nothing will be the same oh babe,
the m (ここ聞き取れなかった)dance on a stage no hey(hay?)
theres nothing is more left say yeah
just break it down just show me what you can do and lift it up
Im ready to do with you
we can make it come on baby dance with me its time to make up
*I know its gonna be all right, blue sky is shining in your right
lets go together its now or never
* 繰り返し
I know its gonna be all right this world is gonna be so fine
(この後はセリフで聞こえない:出演者の皆さん元気良すぎですw)

【日本語訳】
あなたは前に進んでる(自分の道を行っている)
同じものは何もない
(ここ聞き取れなかった)
何も残されていない
さあ、それを壊して、私にあなたが何をできるか見せて、そしてそれを掲げて
私はあなたと一緒にする準備ができている
私たちはそれを成し遂げられる、さあ、私と一緒に踊って、まさにその時だから
*すべてうまくいくと分かってる、青い空はあなたのそばで輝いてる、さあ一緒に行こう、今でなければ二度とないから
すべてうまくいくと分かってる、世界はきっととても良くなる

曲調に違わず前向きな感じの曲ですね〜。
「人生前向きに!」頑張っていきたくなる曲だと感じました。

プロミス以外のカードローンはお金借りるの記事をご覧ください。

関連記事

  • プロミスのアプリローンを使って借入も返済もセブン銀行ATMで試してきた!

  • 不安を解消!プロミス審査の流れをしっかり確認

  • プロミスの返済方法は自分にあったものを2つチョイス!

  • プロミスの会員ページにログインするとさらに便利になる!

  • プロミスで使えるATMはどのくらい?営業時間は?手数料は?

  • プロミスの返済を効率的に行うための絶対覚えておきたいポイント!